1. خبری
  2. پوشش‌های خبری
  3. اجتماعی
پوشش خبری

انگلیسی صحبت‌ کردن جواد خیابانی با سرمربی بولیوی سوژه شد

آقای خیابانی نگران کتابی هستیم که ترجمه کرده‌ای!

برترین‌هاخبرگزاری برترین‌ها
آقای خیابانی نگران کتابی هستیم که ترجمه کرده‌ای!
گفت و گوی خیابانی با سرمربی بولیوی سوژه فضای مجازی شده است.

خبرآنلاین: اوج ناهماهنگی مصاحبه بعد از بازی را دیشب در آزادی دیدید. جایی که مربی بولیوی هم احتمالا از انگلیسی حرف زدن آقا جواد تعجب کرده بود. طبیعتا بهتر بود برای آنکه جواد خیابانی هم در شرایط به آن سختی قرار نگیرد، یک مترجم می‌آورند. عادل فردوسی پوری هم که زبان بلد است معمولا ترجیح می دهد با مترجم با مربیان خارجی مصاحبه کند.

جواد خیابانی اما بعد از بازی دچار یک شور حماسی شد و خودش رودرو با سرمربی بولیوی مصاحبه کرد. صدا و سیما هم انگار بدش نمی آمد تا جواد خیابانی را در این شرایط سخت قرار دهد. حداقل به آرین قاسمی که همیشه زحمت ترجمه ها را می کشد، می گفتند.

قطعا هم می آمد. از شب گذشته ویدئوی مصاحبه خیابانی با سرمربی بولیوی دست به دست می چرخد و قطعا در این قصه صدا و سیما مقصر اول است. ظاهرا اعتبار رسانه ملی حداقل برای خود آنها ارزشی ندارد. جای خندیدن واقعا باید تاسف خورد که چرا هیچکس به فکر نیست.در این قصه تنها نگران کتابی «سه گانه پپ گواردیولا» هستیم که آقا جواد زحمت ترجمه و نوشتنش را کشیده است!

آقای خیابانی نگران کتابی هستیم که ترجمه کرده‌ای! - 4

خواندن خبر در سایت منبع

حرف‌های باورنکردنی جواد خیابانی روی آنتن شبکه سه!

فراروخبرگزاری فرارو
حرف‌های باورنکردنی جواد خیابانی روی آنتن شبکه سه!
مثلا او در لحظاتی از گزارش بازی ایران و بولیوی اطلاعاتی خارق العاده به مخاطبان تلویزیونی داد و گفت: « بیرانوند یک دست آبی پوشیده، گلر بولیوی یکدست زرد پوشیده و بولیوی یک دست سبز پوشیده و ایران یکدست قرمز پوشیده و هیچ بازیکنی در زمین با لباس رنگی رنگی دیده نمیشه!»

گزارشگر بازی ایران و بولیوی اطلاعات عجیبی می‌داد.

به گزارش خبرآنلاین، جواد خیابانی همیشه سعی می کند حتی در گزارش بازی خود رنگ لباس تیم ها را هم حماسی بگوید. حالا کم کم خاطره بازی تاریخی ایران و استرالیا با گزارش به یادماندنی جواد از خاطرمان می رود. صدا و سیما هم دوست ندارد به افراد جدید بازی دهد و همچنان بعضی گزارش ها را به او می سپارد. ناگفته پیداست او اطلاعاتش را آپدیت نمی کند چون در طول گزارش چیزهایی می گوید که شنیدن آنها عجیب است.

مثلا او در لحظاتی از گزارش بازی ایران و بولیوی اطلاعاتی خارق العاده به مخاطبان تلویزیونی داد و گفت: « بیرانوند یک دست آبی پوشیده، گلر بولیوی یکدست زرد پوشیده و بولیوی یک دست سبز پوشیده و ایران یکدست قرمز پوشیده و هیچ بازیکنی در زمین با لباس رنگی رنگی دیده نمیشه!»

واقعا این جه اطلاعاتی است که یک گزارشگر می خواهد به مخاطب بدهد؟ یعنی مخاطب تلویزیونی متوجه نمی شود گلر ایران لباس چه رنگی پوشیده است؟ اگر خیابانی اطلاعاتی ندارد ارایه بدهد حداقل چنین اطلاعات عجیب و غریبی هم به مخاطب ندهد!

خواندن خبر در سایت منبع

فیلم | انگلیسی صحبت‌کردن جواد خیابانی با سرمربی بولیوی هم سوژه شد

خبرآنلاینخبرگزاری خبرآنلاین
چند رسانه‌ای > فیلم - انگلیسی صحبت‌کردن جواد خیابانی با سرمربی بولیوی سوژه رسانه ها شد.

نظرها

در ادامه بخوانید

جام نیوزجام نیوز21 ساعت قبل
شما قبلا به این مطلب رای داده ایدبه گزارش سرویس ورزشی جام نیوز، حمیدرضا گرشاسبی، مدیرعامل سابق سرخ‌پوشان امروز در صحبت‌های خود نوع قراداد بستن با برخی بازیکنان تیم را اعلام کرد. او مدعی شد دانشگر با پرسپولیس تمام کرده بود اما شبانه راهی استقلال شد. (بیشتر بخوانید) گرشاسبی در خصوص ترابی نیز به خبرنگاران گفت: با ترابی در خانه‌ام قرارداد امضا کردم که کار حرفه‌ای نبود اما وقتی با بازیکن در دفتر باشگاه مذاکره می‌کردم و فردایش عکس او را با پیراهن استقلال می‌دیدم، چاره‌ای برایم باقی نمی‌ماند؟ برای همین تصمیم گرفتم به این شکل ترابی را جذب کنم زیرا برانکو او را می‌پسندید.
ورزش ۱۱ورزش ۱۱23 ساعت قبل
اختصاصی | ستارۀ خارجی لیگ برتر ایران نسبت به حضور در پرسپولیس ابراز علاقه کرد. کریستین اوساگوناحال اوساگونا نسبت به تمجید خلیل‌زاده از خودش واکنش نشان داده است و در جمعی خصوصی از علاقه به حضور در پرسپولیس و پیوستن به این تیم سخن به میان آورد. با توجه به عملکرد ضعیف بودیمیر و علیپور در فصل گذشته در امر گل‌زنی و آمادگی بالای اوساگونا احتمال حضور این مهاجم نیجریه‌ای در پرسپولیس کم نیست و این انتقال می‌تواند یکی از اخبار داغ نقل‌وانتقالاتی در تابستان پیش‌رو باشد. بیشتر بخوانیدفاش شد؛ ستاره‌ای که پرسپولیس را دور زد تا پیراهن استقلال را بپوشد! پیام باشگاه استقلال به دروازه‌بان جنجالیصید بزرگ قلعه‌نویی از تبریز؛ فوق‌ستاره تراکتور در راه سپاهان + عکستیکه سنگین فرهاد مجیدی به پرسپولیستیر برانکو به سنگ خورد؛ دست پرسپولیس از ستاره سپاهان کوتاه ماند!
پارس نیوزپارس نیوز23 ساعت قبل

تخریب ویلاهای خاص با قاطعیت دستگاه قضا/ از ویلای داماد شمخانی تا دختر وزیر سابق

3+
الفالف20 ساعت قبل
مهرمهر19 ساعت قبل
به گزارش خبرنگار مهر دومین جلسه دادگاه محمد هادی رضوی صبح امروز برگزار شد و متهم باز هم ترفندهای جلسه گذشته خود را دنبال کرد. این جلسه هم رضوی در دفاعیات خود خطاب به دادگاه گفت: من از قوانین پولی و بانکی کشور می‌خوانم و برای بالا بردن سواد علمی آقای قهرمانی صحبت می‌کنم. صدور حکم پیش از موعد/ ‏متهم: نماینده دادستان گفت ۱۵ سال حبس برائت می‌گیرمبگو مگوهای متهم هادی رضوی با نماینده دادستان تهران ادامه داشت به طوری که رضوی مدعی شد قهرمانی نماینده دادستان تهران گفته برائت ۱۵ سال حبس می‌گیرم. نماینده دادستان در قرائت کیفرخواست از واژه کوچه پشتی برای اشاره روابط رضوی با خانی (یکی دیگر از متهمان پرونده) اشاره کرد. رضوی در نهایت خطاب به نماینده دادستان گفت: من که می‌دانم کوچه پشتی یعنی چه، بچه دروازه دولاب هستم.

اخبار بیشتر